• slider
  • slider

Giúp bạn học cấu trúc từ Hàn Quốc và một số kí tự chính

Có một điều có thể bạn không biết là bạn sẽ không thể nhìn ra mặt chứ tiếng Hàn, cấu trúc hay bất cứ một điều gì khác cho đến khi bạn có thể đọc và phát âm chữ cái Hàn Quốc. Nếu không có khả nang đọc tiếng Hàn, rất khó để tiếp tục học các phần khác của tiếng Hàn.Vì vậy, trong bài viết ngày hôm nay, tôi sẽ dạy bạn cấu trúc một từ tiếng Hàn và một số kí tự chính.

1. Một số kí tự Hàn Quốc phiên âm tương đương chữ cái La Mã.


Trong bài học này, tôi sẽ cung cấp các từ tương đương chữ cái La Mã của bảng chữ cái Hàn Quốc. Tuy nhiên, tôi đề nghị một khi bạn biết cách đọc bảng chữ cái Hàn Quốc, bạn nên hoàn toàn từ bỏ cách phiên âm thành từ La Mã. Ví dụ, trong tương lai, thay vì học tập như thế này:

학교 (hak-kyo) = trường 
Bạn nên học như sau: 
학교 = trường học

Dù sao, hãy nghiên cứu các kí tự này thật kĩ. Nhớ chúng lúc đầu có vẻ khó, nhưng nó cần phải được thực hiện. May mắn thay, tiếng Hàn có một bảng chữ cái khá đơn giản, mặc dù nó có vẻ lạ lẫm đối với hầu hết người nói tiếng Anh lúc đầu vì nó hoàn toàn khác với tiếng Anh.

 
Kí tự Hàn Quốc rất khác tiếng Anh
Kí tự Hàn Quốc rất khác tiếng Anh
 
Lưu ý rằng những chữ tôi hướng dẫn bạn trong những bài học trong bài này không theo thứ tự chữ cái. Thay vào đó, tôi trình bày các chữ cái đơn giản nhất trước tiên, và trình bày các chữ cái phức tạp hơn sau. Trừ khi bạn có kế hoạch đi học mẫu giáo bằng tiếng Hàn trong vài tuần tới, bạn sẽ không cần phải học thứ tự bảng chữ cái ngay lập tức. Tôi đã sống ở Hàn Quốc trong nhiều năm, và lần duy nhất nó thực sự có ích là khi điểm tôi đầu vào sinh viên của tôi vào hệ thống trên máy tính của tôi tại nơi làm việc - như biết thứ tự chữ cái giúp tôi tìm thấy tên của họ nhanh hơn. Thật tuyệt khi biết, nhưng bây giờ, bạn có nhiều thứ quan trọng hơn phải lo lắng. Tuy nhiên, đây là thứ tự chữ cái thực tế, được tách ra thành phụ âm và nguyên âm:

ㄲ ㄴ ㄷ ㄱ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ 
ㅏ ㅐ ㅑ ㅓ ㅒ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ

Tôi nói về tên của các chữ cái trong bài học này .

Sau đây là tập hợp đầu tiên của phụ âm Hàn Quốc mà bạn cần phải nhập vào não của bạn. Không có cách dễ dàng để giải thích chúng ngoài học thuộc lòng: 
ㄱ = k 
ㄴ = n 
ㄷ = d 
ㄹ = r / l * 
ㅁ = m 
ㅂ = b 
ㅅ = s 
ㅈ = j 
ㅎ = h

* (Âm thanh này rất khó viết bằng tiếng Anh, và lý do tại sao người Hàn Quốc/Nhật Bản lại gặp rắc rối khi phát âm tiếng R và L trong tiếng Engrish. Âm thanh của kí tự này (với tôi) là một nửa giữa R và L Ví dụ, nếu bạn muốn nói "Tôi đã có một thời gian tốt đẹp đêm qua" âm thanh ㄹ tương tự như từ "dd" trong tiếng lóng "hadda". Nó không phải là một R, và nó không phải là một L.)

 
Một số phụ âm Hàn Quốc
Một số phụ ân Hàn Quốc

Tôi muốn nói một điều vô cùng quan trọng trước khi bạn tiếp tục. Mọi người liên tục hỏi tôi về cách phát âm chữ cái Hàn Quốc và cách chúng có thể được thể hiện tốt nhất bằng cách sử dụng các ký tự tiếng Anh (Latin). Không có cách nào phiên âm và phát âm các kí tự Hàn Quốc bằng tiếng Anh một cách hoàn hảo. Các chữ cái tiếng Anh được trình bày ở trên là các chữ cái mà bạn thường thấy được sử dụng để đại diện cho các chữ cái của họ tương ứng. Mặc dù rất hữu ích (lúc đầu) để ghi nhớ âm thanh chung của một bức thư Hàn Quốc bằng cách sử dụng chữ cái tiếng Anh - bạn phải nhớ rằng âm thanh tiếng Hàn rất khác so với tiếng Anh. Tiếng Hàn không chỉ khác với âm thanh tiếng Anh mà tiếng Anh có khác nhau tùy thuộc vào ai đang nói (vì giọng nói). Vì vậy, không có cách nào hoàn hảo để đại diện cho tiếng Hàn Quốc bằng tiếng Anh.

Ví dụ: bạn thường thấy:

"K" và "G" dùng để biểu diễn "ㄱ" 
hoặc "D" và "T" đại diện cho "ㄷ" 
Hoặc "R" và "L" để biểu thị "ㄹ"

Sự thật là, không một chữ cái nào phù hợp với âm thanh của kí tự Hàn Quốc tương ứng. Cách duy nhất để biết chính xác một kí tự Hàn Quốc là nghe nó như thế nào. Cố gắng đại diện cho nó bằng một kí tự tiếng Anh (mà cách phát âm có thể thay đổi dựa trên người nói) không làm việc. Trong suốt bài học của chúng tôi (không chỉ trong Đơn vị này, nhưng trong tương lai Đơn vị cũng), bạn sẽ tìm thấy hàng ngàn tập tin âm thanh gắn liền với từ vựng, chữ cái và câu ví dụ. Điều tốt nhất bạn có thể làm là lắng nghe những bản ghi âm đó càng nhiều càng tốt để huấn luyện tai nghe đúng âm thanh.

Dù sao, hãy nhớ các từ tương đương tiếng Anh của các kí tự chỉ để giúp bạn ở giai đoạn này, nhưng hãy cố gắng không nghĩ rằng âm thanh là chính xác như nhau.

>>Xem thêm: Học tiếng Hàn cho người ngoài quốc tại Hàn Quốc.

2. Nguyên âm và phụ âm trong tiếng Hàn cơ bản.


Tiếp theo là những nguyên âm cơ bản bạn sẽ cần phải biết. Một lần nữa, làm bất cứ điều gì bạn có thể để ghi nhớ các đại diện tiếng Anh để giúp bạn học chúng.

ㅣ = i 
ㅏ = a 
ㅓ = eo (được gọi là "eo" nhưng có vẻ gần "uh" bằng tiếng Anh) 
ㅡ = eu 
ㅜ = u 
ㅗ = o
Bây giờ bạn đã biết các quy tắc đó, chỉ cần đặt các phụ âm và các nguyên âm lại với nhau để tạo thành các khối. Ví dụ, nếu tôi muốn viết "bab":

Bước 1: Xác định nguyên âm ngang hoặc dọc. a (ㅏ) theo chiều dọc, vì vậy chúng ta sẽ sử dụng: 
Bước 2: Xác định nếu âm tiết kết thúc bằng phụ âm. Vâng, nó có. Vì vậy, chúng ta cần phải điền vào 1, 2 và 3, vì vậy chúng ta cần phải sử dụng:

Bước 3: Đặt chữ cái bắt đầu "b (ㅂ)", chữ cái giữa "a (ㅏ)" và chữ kết thúc "b (ㅂ)" thành 1, 2, và 3 tương ứng. 
Hãy thực hành một vài trước khi kết thúc: 
ㄱ = k 
ㅏ = a 
ㄴ = n 
ㅏ được căn thẳng theo chiều dọc, vì vậy nếu chúng ta tạo ra một âm tiết chúng ta sẽ viết: 간 (kan)

ㅂ = b 
ㅓ = eo 
ㅂ = b 
ㅓ được căn thẳng theo chiều dọc, vì vậy nếu chúng ta tạo ra một âm tiết chúng ta sẽ viết: 법 (beob)

ㅈ = j 
ㅜ = u 
ㅜ được căn lề theo chiều ngang, vì vậy nếu chúng ta tạo ra một âm tiết chúng ta sẽ viết: 주 (ju)

ㅎ = h 
ㅗ = o 
ㅗ được căn lề theo chiều ngang, vì vậy nếu chúng ta tạo ra một âm tiết chúng ta sẽ viết: 호 (ho)

Các bảng dưới đây cho thấy tất cả các chữ cái được trình bày trong bài học này, và cách chúng kết hợp để tạo ra âm tiết.

Bảng đầu tiên chỉ hiển thị các âm tiết được tạo ra mà không sử dụng một phụ âm cuối cùng. Bằng cách bao gồm việc sử dụng một phụ âm cuối cùng, có thể tạo ra nhiều âm tiết khác, và những âm tiết đó sẽ được trình bày thấp hơn một chút.

 
Học tiếng Hàn qua chữ cái
Học tiếng Hàn qua chữ cái

Nhấp vào các chữ cái ở bên trái bảng để nghe cách phát âm phụ âm cụ thể với từng nguyên âm. Khi nghe những âm thanh này, cố gắng hiểu được một số sự mơ hồ đến từ đâu khi cố gắng đại diện cho các phụ âm này với các chữ cái tiếng Anh (Latin). Tôi thường xuyên nhận được câu hỏi từ người học đang bối rối khi sử dụng "G" hay "K" để đại diện cho "ㄱ". Hãy lắng nghe cột "ㄱ" và cho tôi biết chữ nào đại diện cho âm thanh đó trong mọi trường hợp. Bạn không thể. Đây là lý do tại sao có sự nhầm lẫn giữa những người học tiếng Hàn sớm trong việc phát âm đúng các chữ cái. Cũng có thể nói cho các chữ khác, như "B" và "P" với "ㅂ" và "R" và "L" với "ㄹ".

Lưu ý rằng trong khi một số âm tiết thể hiện trong các bảng bên dưới là rất phổ biến, một số bạn sẽ không bao giờ tìm thấy bằng một từ nào bằng tiếng Hàn. 

>>Xem thêm: Học tiếng Hàn tại nhà với 11 tips chuẩn không cần chỉnh này.

Phụ âm cuối: ㅂ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빕    밥    법    븝    붑    봅
ㅈ    집    잡    접    즙    줍    좁
ㄷ    딥    답    덥    듭    둡    돕
ㄱ    깁    갑    겁    급    굽    곱
ㅅ    십    삽    섭    습    숩    솝
ㅁ    밉    맙    멉    믑    뭅    몹
ㄴ    닙    납    넙    늡    눕    놉
ㅎ    힙    합    헙    흡    훕    홉
ㄹ    립    랍    럽    릅    룹    롭

Phụ âm cuối: ㅈ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빚    밪    벚    븢    붖    봊
ㅈ    짖    잦    젖    즞    줒    좆
ㄷ    딪    닺    덪    듲    둦    돚
ㄱ    깆    갖    겆    긎    궂    곶
ㅅ    싲    샂    섲    슺    숮    솢
ㅁ    밎    맞    멎    믖    뭊    몾
ㄴ    닞    낮    넞    늦    눚    놎
ㅎ    힞    핮    헞    흦    훚    홎
ㄹ    맂    랒    렂    릊    룾    롲
 
Phụ âm cuối: ㄷ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빋    받    벋    븓    붇    볻
ㅈ    짇    잗    젇    즏    줃    졷
ㄷ    딛    닫    덛    듣    둗    돋
ㄱ    긷    갇    걷    귿    굳    곧
ㅅ    싣    삳    섣    슫    숟    솓
ㅁ    믿    맏    먿    믇    묻    몯
ㄴ    닏    낟    넏    늗    눋    녿
ㅎ    힏    핟    헏    흗    훋    혿
ㄹ    릳    랃    럳    륻    룯    롣
 
Phụ âm cuối: ㄱ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빅    박    벅    븍    북    복
ㅈ    직    작    적    즉    죽    족
ㄷ    딕    닥    덕    득    둑    독
ㄱ    긱    각    걱    극    국    곡
ㅅ    식    삭    석    슥    숙    속
ㅁ    믹    막    먹    믁    묵    목
ㄴ    닉    낙    넉    늑    눅    녹
ㅎ    힉    학    헉    흑    훅    혹
ㄹ    릭    락    럭    륵    룩    록
 
Phụ âm cuối: ㅅ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빗    밧    벗    븟    붓    봇
ㅈ    짓    잣    젓    즛    줏    좃
ㄷ    딧    닷    덧    듯    둣    돗
ㄱ    깃    갓    것    긋    굿    곳
ㅅ    싯    삿    섯    슷    숫    솟
ㅁ    밋    맛    멋    믓    뭇    못
ㄴ    닛    낫    넛    늣    눗    놋
ㅎ    힛    핫    헛    흣    훗    홋
ㄹ    릿    랏    럿    릇    룻    롯
 
Phụ âm cuối: ㅁ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빔    밤    범    븜    붐    봄
ㅈ    짐    잠    점    즘    줌    좀
ㄷ    딤    담    덤    듬    둠    돔
ㄱ    김    감    검    금    굼    곰
ㅅ    심    삼    섬    슴    숨    솜
ㅁ    밈    맘    멈    믐    뭄    몸
ㄴ    님    남    넘    늠    눔    놈
ㅎ    힘    함    험    흠    훔    홈
ㄹ    림    람    럼    름    룸    롬
 
Phụ âm cuối: ㄴ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빈    반    번    븐    분    본
ㅈ    진    잔    전    즌    준    존
ㄷ    딘    단    던    든    둔    돈
ㄱ    긴    간    건    근    군    곤
ㅅ    신    산    선    슨    순    손
ㅁ    민    만    먼    믄    문    몬
ㄴ    닌    난    넌    는    눈    논
ㅎ    힌    한    헌    흔    훈    혼
ㄹ    린    란    런    른    룬    론
 
Phụ âm cuối: ㅎ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빟    밯    벟    븧    붛    봏
ㅈ    짛    잫    젛    즣    줗    좋
ㄷ    딯    닿    덯    듷    둫    돟
ㄱ    깋    갛    겋    긓    궇    곻
ㅅ    싷    샇    섷    슿    숳    솧
ㅁ    밓    맣    멓    믛    뭏    뫃
ㄴ    닣    낳    넣    늫    눟    놓
ㅎ    힣    핳    헣    흫    훟    홓
ㄹ    맇    랗    렇    릏    뤃    롷
 
Phụ âm cuối: ㄹ

ㅣ    ㅏ    ㅓ    ㅡ    ㅜ    ㅗ
ㅂ    빌    발    벌    블    불    볼
ㅈ    질    잘    절    즐    줄    졸
ㄷ    딜    달    덜    들    둘    돌
ㄱ    길    갈    걸    글    굴    골
ㅅ    실    살    설    슬    술    솔
ㅁ    밀    말    멀    믈    물    몰
ㄴ    닐    날    널    늘    눌    놀
ㅎ    힐    할    헐    흘    훌    홀
ㄹ    릴    랄    럴    를    룰    롤
 

Đó là bài học lần này! Hy vọng rằng bạn không quá bối rối. Bước đi đầu tiên luôn là bước đi khó nhất, chỉ cần bạn cố gắng làm tốt những bước đầu tiên này thì con đường học tiếng Hàn phía trước của bạn sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Tôi hy vọng những kiến thức ở trên hữu ích và sẽ là một công cụ hỗ trợ đắt lực cho bạn.

Tags: Cấu trúc từ Hàn Quốc, cau truc tu Han Quoc, một số kí tự chính, mot so ki tu chinh, kí tự Hàn Quốc, ki tu Hàn Quốc, tiếng Hàn Quốc, tieng Han Quoc, nguyên âm, phụ âm, tu hoc tieng Han hieu qua, bảng chữ cái Hangul, bang chu cai Hangul, học tiếng Hàn, hoc tieng Han.
 

Đăng nhập để post bài

Quảng cáo



Trang chủ